说明：歌词和音乐不是一样的，歌词是you are my rock, 音乐是cancion triste.
no one can buy true love in their life
we all need someone on standby
the night drew long you kept me strong
now i can thank you in this song
you are my rock, you touch my soul
you brought me light, when all hope was gone
you showed me the secrets, that i could unlock
you are my brother, you are my rock
i've seen people come and go
young and old from all walks of life
they all leave a bookmark
in the story that i write
only when your luck's run out
you find out who really counts
you are my rock, you touch my soul
you brought me light, when i couldn't go on
you showed me the secrets, that i could unlock
you are my brother, you are my rock
no one can buy new love in their life
we all need someone until we die
没有人能够买到真爱
我们都需要有个人可以依赖
在无尽的长夜里，你让我坚强
现在我能用这支歌来感谢你
你是我的磐石，你触摸我的灵魂
当失去所有的希望，是你带给我光亮
你展示给我无法解开的秘密
你是我的兄弟，你是我的磐石
我的生活中，人们来来往往
形形色色，年轻或是年长
在我书写的故事里
他们都留下了印记
只有在不幸降临
你才发现自己最在乎的是谁
你是我的磐石，你触摸我的灵魂
当失去所有的希望，是你带给我光亮
你展示给我无法解开的秘密
你是我的兄弟，你是我的磐石
没有人能够买到真爱
我们都需要有个人可以依赖，直到死亡
Siempre me quedará 我将永远在
Cómo decir que me parte en mil 如何讲述我将离开
las esquinitas de mis huesos, 我骨头的棱角
que han caído los esquemas de mi vida 我人生的图表业已被摧毁
ahora que todo era perfecto. 现在一切很好
Y algo más que eso, 但更棒的是
me sorbiste el seso y me decían del peso 你汲取我的理智
de este cuerpecito mío他们告知我我这具尸体的重要之处
que se ha convertío en río. 即能剧变
de este cuerpecito mío 我这具尸骨的只要之处
que se ha convertío en río. 即是能够剧变
Me cuesta abrir los ojos 我费力打开双眼
y lo hago poco a poco, 一点一点
no sea que aún te encuentre cerca. 尽管不是发现你在附近
Me guardo tu recuerdo 我保存着你的回忆
como el mejor secreto, 犹如最宝贵的秘密
que dulce fue tenerte dentro. 甜如你在怀中
Hay un trozo de luz 有一道光
en esta oscuridad 存在于这黑暗
para prestarme calma. 它给予我冷静
El tiempo todo calma, 时刻的冷静
la tempestad y la calma, 风暴与冷静
el tiempo todo calma, 时刻的冷静
la tempestad y la calma. 风暴与冷静
Siempre me quedará 我将永远在
la voz suave del mar, 海潮柔软的声音
volver a respirar la lluvia que caerá 落下的雨滴又开始喘息
sobre este cuerpo y mojará 为这具尸骨
la flor que crece en mi, 和那浸入我体内生长的鲜花
y volver a reír 又开始笑
y cada día un instante volver a pensar en ti. 每天都会有一瞬间又开始想你
En la voz suave del mar, 海潮柔软的声音
en volver a respirar la lluvia que caerá 落下的雨滴又开始喘息
sobre este cuerpo y mojará 为这具尸骨
la flor que crece en mi, 和那浸入我体内生长的鲜花
y volver a reír 又开始笑
y cada día un instante volver a pensar en ti. 每天都会有一瞬间又开始想你
___________________________________________________
Sin Miedo a Nada
工具：烤箱，muffin tray （如上），
原料：
80-100克 黄油 （可选，有黄油更好吃）
约150克（1 cup）面粉
1-2个大鸡蛋
1.5小勺 发酵粉 （泡打粉）
300ml左右牛奶
4-5大勺白糖
1-2克盐
1个苹果，切碎
1小勺肉桂粉 （选用）
1小勺香草精 （选用）
预热烤箱到 220摄氏度左右 （华氏425） （大概要5分钟左右吧。）
将面粉，发酵粉 （泡打粉），糖，盐，肉桂，香草精 （如果有）混合一起，
加入打碎后的鸡蛋和牛奶
用微波炉或在锅里融化黄油 （如果有黄油的话）然后加入，
最后加入苹果
搅拌几下就行，不能搅得太均匀
将上面的mixture 填入muffin tray 中，放烤箱里，烤25分钟左右。
可以用木筷子插到muffin里面，然后抽出来，如果筷子上很干净，没有沾上任何mixture,说明已经烤好。
以上的分量可以做大概12个中等muffin
注意，小心烫伤。我上星期第一次用oven胳膊上烫了个大烙印。。.
哈哈 有用的 就收藏吧
T_T 流眼泪的样子
~~>_<~~ 痛哭，十分伤心
⊙ ⊙ 睁着眼睛看着你
^_~ 俏皮地向对方眨眼睛
*o* 陶醉
@_@ 高度近视
<@_@> 醉了
o_o 盯着...
^o^ 扮鬼脸，或者很得意，很自豪
O_O 吃惊
-_- 神秘的笑容
^_^ 快乐的人儿
＿.,＿ 裂开嘴轻声笑
^v^ 很憨地笑
^ ^ v 成功了，高兴地笑，在用胜利的手势
(^-^) 欢喜
(^o^) 欢喜
*^____^* 大笑
=_=^ 得意
=^_^= 脸红的人儿
*^_^* 脸红
=_= 晕
+_+ 昏迷
?_? 茫然，不明所以
$_$ 贪心
~_~ 生气
T^T 生气
>o< 愤怒 .\ /. 愤怒
e_e 困，想睡觉
－_－# 分特（分特＝faint、晕，即很无奈、很受不了）
－_－b 流汗
－_－^ 流汗
>_< 表示要发飚了，准备收拾人；或者极度郁闷
－O－ 打呵欠
^_^; 尴尬
⊙﹏⊙‖∣° 真尴尬～～
^_^¦¦¦ 好尴尬!
^_^" 尴尬的笑.....
→_→ 怀疑的眼神~~
..@_@¦¦¦¦¦.. 头昏眼花
...(⊙_⊙)... ○圭~○列~~怎麼酱?
o_o .... 沉思(说穿了"呆滞状况")
O__O" 呆滞的眼神~~~!!
///^_^....... 造成"冷"...乾笑~
?o?¦¦¦ 听无(就是听不懂ㄉ意思啦^^)
( ^_^ )? 什麼意思??
(+_+)? 不知道你在什麼
(?ε?)? 哩公啥哇听无啦~
o_O??? 发生啥事?
@_@a 搔头,疑惑
一 一+ 锐利的眼神~
(*>﹏<*)′ 好刺激..
(*@ο@*) 哇～
O_o 惊讶~~~
(⊙o⊙) 目瞪口呆
(°ο°)~ @ 晕倒,不省人事
*@_@* 崇拜的眼神;眼睛为之一亮
★~★ 见到偶像眼睛为之一亮
^◎- 爱你呦~~
(*^?^*) 啵一个!
(^_^)∠※ 送你一束花
`(*^﹏^*)′ 超级羞羞
`(*∩_∩*)′ 献上
(～ o ～)~zZ 我想睡啦～
(╯-╰)/ 很没劲/无耐的意思
(-.-)=3 松ㄌ一口气~
↖(^ω^)↗ 小猪为你打气
(° ο°)~@ 晕倒了..